文千歲:藉粵曲把福音傳到地極

藉粵曲把福音傳到地極

「耶和華見人在地上罪惡很大、終日所思想的盡都是惡。耶和華就後悔造人在地上,心中憂傷。耶和華說:『我要將所造的人和走獸,並昆蟲,以及空中的飛鳥,都從地上除滅,因為我造他們後悔了。惟有挪亞在耶和華眼前蒙恩。」 (創世記六章5-8節)

華哥的使命

這段舊約聖經經文,觸動粵劇紅伶文千歲的心靈,促使他在十多年前,寫成《挪亞方舟》這套粵劇作品。香港藝術節於上月將文千歲及梁少芯創作的粵劇《挪亞方舟》重新搬上舞台,以現代戲劇手法打造的粵劇佳品,對於人稱「華哥」的文千歲來說,繼續承擔傳福音的大使命,榮神益人。「自從我們倆夫婦信主以後,從聖經得知,作為基督徒,有責任傳播福音,而上帝賦予我們特權做這工作,因為聖經曾提到:要將福音傳到地極,我們夫婦倆作為粵劇藝人,就要盡上責任,聽從神的旨意去傳福音,盼望有機會在舞台上向觀眾以及弟兄姊妹表達這信息,所以我們決定將挪亞方舟寫成粵劇,這對我們來說是一種責任。基督教聖經裡所記載的一切,都是由上帝所默示。挪亞方舟這個故事,無論內容、人物個性以及思想感情,都很豐富,描寫神懲罸惡人、拯救世人的真實事蹟。」華哥說。

今次重演,梨園老倌新劍郎、鄧美玲飾演挪亞夫婦。

精緻的動物造型。

用粵劇傳福音更好

華哥的太太梁少芯(人稱芯姐),同樣對挪亞方舟的故事感受良多,認為根據這聖經故事編寫的粵劇,在傳福音方面的效果非常理想。「我成為基督徒後,經常向朋友的父母傳福音,他們大多聽不入耳,又或是聽不明白,叫他們讀聖經,他們一來沒有耐性,二來看了也不記得。挪亞方舟粵劇的特別之處,在於有『洪水滅世』的訊息,故事中的善惡分得很清晰。我有位朋友,她向母親傳了很久福音,都沒有效果,後來她們一起去看『挪亞方舟』,第二天友人的母親向她說:『女兒啊,那我們不就是挪亞的後裔麼?』那麼她最少是明白了故事,並且繼續思想。反之,你若要她聽台上的人講耶穌,她就是不明白。我也有看過話劇、舞台劇等挪亞方舟故事,但畢竟都不是用粵語,很難邀請年紀大的朋友去看。福音粵曲不同,可以透過說唱把意思表達出來,所以我覺得以挪亞方舟粵劇來傳福音真的很好。」

傳承與跨越是貫穿《挪亞方舟》粵劇於香港藝術節重演的命題。此劇目於2010年首次公演時,由華哥與芯姐親力親為、粉墨登場;今次重演,兩老退居幕後,讓一群年輕後進擔大旗上陣,作品由文千歲入室弟子黎耀威重新編排,令內容更為豐富,讓本地梨園菁英有更多機會發揮。

新一代演員與前輩傾力合作,台下觀眾拍掌叫好。

舞台設計,武打,唱曲非常出色。

退居幕後提攜後進

「我們夫婦倆年紀漸大,要學懂放手。聖經說得很對,一切功名,其實都是虛空,就算現在擁有,將來也歸無有,拳頭握得再實,始終都會累,都要放手。因為我們信了主,明白了很多道理,神透過聖經教曉我們很多事情,教我們如何做人。我們到了這樣的年紀,很應該退出。尤幸有一班年青有為、有魄力又有藝術水平的演員,能夠登上舞台和觀眾見面,這是十分值得欣慰的事。退休以後,我們夫婦四處傳福音,神給我們的道路,行得很安穩,所以我們決定多寫福音粵曲,傳遍地極。」華哥說。「我們夫婦倆的唯一目的,就是傳福音,希望能夠將挪亞方舟這個歷史故事,傳給世人知道:世人與身俱來是有罪的,希望藉著這福音粵劇,可以改變人的思想和心態。俗套一點說,就是希望人人做好人。」

 

文:黎明輝/圖:謝明莊 /資料及圖片提供:香港藝術節

Comments are closed.